咬一口蟲蟲,是一隻非常有口福的藍色毛毛蟲喔! 她到處吃個不停,也遇見很多有趣的人及很新鮮的事。 每一本的故事裡,都有四個故事喔! 春天:在花園裡喝下午茶 花園裡的下午茶,絕對少不了草莓蛋糕、檸檬茶,咬一口蟲蟲吃飽後,跑到花裡睡大覺嘍!想不到,卻全身沾滿了花粉,被小蜜蜂當成花粉採回家了。雖然是這樣,不過卻也意外的享用到淋上蜂蜜的煎餅、麵包及奶酪喔! 夏天:到鬼屋避暑 咬一口蟲蟲到鬼屋探險,遇見了吐舌頭的鬼,只不過她一點也不怕,鬼為了嚇她,用西瓜、用各式蔬果做成面具,只不過這些東西,全部咬一口蟲蟲,吃進肚子裡了,唉!可憐的小鬼總是輸,所以只好請大家吃清涼的流水麵線嘍! 秋天:美味的閱讀 秋天是閱讀的好時機,咬一口蟲蟲,邊看書邊流口水,因為她看的是~美味料理書。大家看她餓成這樣,於是帶來了食材,馬鈴薯、花生、山藥、茄子…,咬一口蟲蟲等不及大家把食材煮好,就亂咬一通,結果差點噎死,就在這時,她撞上了結實纍纍的蘋果樹,哇~美味的秋天大餐,就用蘋果來料理吧! 冬:到積雪的山裡冷得發抖 冬天到嘍!咬一口蟲蟲,在積雪的山裡「吃冰」~這下子她只好順理成章的變成一根冰棒了。還好,好心的雪怪父女,把她救回家,請她吃熱呼呼的火鍋,要不然咬一口蟲蟲,就沒辦法再繼續她的咬一口人生嘍! 內頁一 內頁二 內頁三 咬一口繪本: 咬一口(一)在戶外吃便當(日文版,附中文翻譯) 咬一口(二)在花園裡喝下午茶(日文版,附中文翻譯) 咬一口(三)女兒節到了(日文版,附中文翻譯) 咬一口(四) 雞爸爸和小雞去散步(日文版,附中文翻譯) 咬一口繪本4合1(日文版,附中文翻譯)
書坊所販售的日文繪本,會另外附上中文翻譯,如果可以接受這樣的變通方式,即使不懂日文,也可以放心且快樂的走進這些迷人的故事中~
日本是對文化出版相當重視及尊重的國家,透過這些原文故事,除了能讓你的心靈獲得更多的能量及滿足,對於故事的題材、畫風、印刷、紙張質感、排版……你也會有屬於自己的體會及看見。
帶著愉悅的心,一起來讀繪本吧!
購物不需註冊會員,伺服器內不會留存您的個資及訂購資料(避免資安問題),結帳只需選擇您方便的付款方式
* 日文預訂商品到貨時間:從付款完成日算起,15-21工作天到貨。因預訂商品多且繁雜,且為配合日本方面作業,訂購後處理期間勿催書及詢問交期,還請多多配合及見諒。 * 日文預訂商品結帳方式:以ATM轉帳、郵局劃撥、郵局無摺存款或信用卡方式付款(訂書日即付款日)。 請注意~一經向日本方面下訂完成,即無法退換,日文預訂商品不採貨到收款方式結帳。 * 預訂商品運費計算:未滿1500元,酌收100元物流處理費。 預訂商品於訂購單書籍名稱前會加註[預訂商品],以供識別。 訂購之預訂商品如因日本出版社缺書、再版或絕版,短期無法訂購時,將通知您更改書目或退還該書書款。 (如果與非預訂商品為同一張訂購單,訂單金額滿1500元,即可免運費,不過出貨時間必須等預訂商品到貨時,再一起寄出) 如果客人選擇分二次出貨(非預訂商品先寄,預訂商品保留),則訂購人需自行負擔一次運費,並且於第一次結帳時一起支付。 如需分次寄送,請於購書袋中加入 預訂商品寄送運費,預訂商品寄送運費 (每次)。 中文預訂商品作業辦法~ *中文預訂商品到貨時間:從訂書日算起,3-7個工作天之內到貨。 辦法與日文預訂商品相同,付款方式則無限定