《小噴火龍與白米飯》是土耳其繪本大師斐利登‧歐羅(Feridun Oral) 融合東西方元素的作品。 這本極具東方文化色彩的繪本,敘說著小小噴火龍邁向成長的奇妙旅程,讓我們一起陪著小噴火龍勇敢踏上人生的第一次壯遊吧!來看看他會在旅途中發現什麼有趣的事物?也看小噴火龍如何從這趟冒險中成長吧! 導讀 成長的路上,友朋相伴 這是一本結合東方文化背景、西方童話元素,讓人驚喜萬分的繪本。主題是追求獨立成長的小主角(噴火龍),勇敢的跨出家園,拜訪了美妙的自然世界,結交了許多朋友,為自己的生日宴會邀來朋友同慶,並以一路上的收穫創造了獨一無二的生日蛋糕。 象徵成長的生日宴會上,爸媽的全力支持,朋友的熱情祝福,讓噴火龍破除挑食的藉口,驕傲的長大了!主角小噴火龍就像家中三至五歲的孩子,開始對食物有自己的意見,也開始有出外冒險的念頭。於是他以尋找自己喜歡的食物為理由,出門探險去了。 龍在東方是吉祥、富貴、權勢的象徵,與西方文化中惡霸的形象截然不同。有豐富繪本製作經驗的作者斐利登‧歐羅(Feridun Oral),本身就是來自東西文化交融的土耳其。他將主角小噴火龍設計成外形像鱷魚,但頭上長了角、背上長了翅膀、臉上總是帶著微笑,造型十分討喜的綠色 噴火龍。 小噴火龍生活在東方的環境中,這可從他喜歡吃白米飯、跟父母坐在蒲團上用餐、家中牆壁掛著美麗的掛軸可窺知。這隻可愛的小噴火龍因為快要過生日了,所以決定在生日宴會上變點兒花樣。至於怎麼變呢?這可不能由別人教,他要自己出門去找答案。 這一路往森林的探索,讓天真的小噴火龍不斷的學習和成長。他遇到採野草莓的老鼠、採藍莓的刺蝟、拔紅蘿蔔的兔子、摘橘子的鴨子、摘椰子的猴子、散播芬 芳的蝴蝶,以及超會汲水的小象。每一次的相遇,小噴火龍都認識每種動物鍾愛的蔬果,也從一開始攻擊式的思考──想著如何「有創意」的吃掉對方,慢慢改變主 意放對方一條生路,甚至最後主動「邀請」所有的動物參加他的生日會。這是透過童話強弱對比的手法,暗示小噴火龍雖有弱肉強食的天性,但更有善良的本性,讓 他廣結天下好友。這是同儕關係的開始,也是小噴火龍品味友誼的開始,同時也是他開拓食物味蕾的開始。 「美好的人際關係」是多麼美好的生日禮物!也是每個小朋友非常重要的人生課題。而這本趣味盎然的繪本,啟發了孩子對友誼的嚮往,多麼可貴!回到家後,母親給予小噴火龍最溫暖的擁抱,讓孩子有十足的安全感,也是作者非常貼心的安排。 作者很懂得孩子聽故事的心理,以反覆性的故事節奏,讓孩子一邊聽著故事、一邊享受故事情節如預期般進展的樂趣。第一次是噴火龍的冒險之旅,與眾多動物 相遇,每隻動物一開始都怕被他吃掉,但也最終都逃過一劫。第二次是噴火龍在回家的途中,一路收集動物們送他的蔬果,帶回家驕傲的呈現給雙親,由媽媽製作成 小朋友最愛的生日蛋糕。第三次是噴火龍的生日宴會,大家送來禮物和祝福,第三度重複之前小噴火龍在森林與他們相遇時的重點食物。故事情節一團和氣,小動物 們玩成一片,象徵世界和平的內心嚮往。這種故事情節反覆出現的趣味,孩子聽起來絕對不會厭煩,反而享受著預期成真的成就感。 此書的繪圖也是一大特色,一開始就令人備感親切,因為背景是古典味十足的東方居家環境:從牆上懸掛的紙燈籠、風鈴、字畫掛軸,用餐時使用東方的桌椅、 蒲團、筷子、青花瓷餐具,以及三角邊桌上擺設的花瓶,處處展現著濃郁的東方風味。最後一頁,作者在書頁右下角,畫著碗上的龍,竟跑下來吃桌上的飯粒,這又 是作者特有的幽默。大人不妨帶著孩子多多挖掘這本《小噴火龍與白米飯》中暗藏的種種讀圖樂趣! 鄭榮珍(兒童文學工作者) 內頁一 內頁二 內頁三
購物不需註冊會員,伺服器內不會留存您的個資及訂購資料(避免資安問題),結帳只需選擇您方便的付款方式
* 日文預訂商品到貨時間:從付款完成日算起,15-21工作天到貨。因預訂商品多且繁雜,且為配合日本方面作業,訂購後處理期間勿催書及詢問交期,還請多多配合及見諒。 * 日文預訂商品結帳方式:以ATM轉帳、郵局劃撥、郵局無摺存款或信用卡方式付款(訂書日即付款日)。 請注意~一經向日本方面下訂完成,即無法退換,日文預訂商品不採貨到收款方式結帳。 * 預訂商品運費計算:未滿1500元,酌收100元物流處理費。 預訂商品於訂購單書籍名稱前會加註[預訂商品],以供識別。 訂購之預訂商品如因日本出版社缺書、再版或絕版,短期無法訂購時,將通知您更改書目或退還該書書款。 (如果與非預訂商品為同一張訂購單,訂單金額滿1500元,即可免運費,不過出貨時間必須等預訂商品到貨時,再一起寄出) 如果客人選擇分二次出貨(非預訂商品先寄,預訂商品保留),則訂購人需自行負擔一次運費,並且於第一次結帳時一起支付。 如需分次寄送,請於購書袋中加入 預訂商品寄送運費,預訂商品寄送運費 (每次)。 中文預訂商品作業辦法~ *中文預訂商品到貨時間:從訂書日算起,3-7個工作天之內到貨。 辦法與日文預訂商品相同,付款方式則無限定